【目次】
ついに、
後置詞編いきまーす
後置詞とは?
「彼のような〜」
「お金のために〜」
「2ヶ月ほど〜」
のように
名詞の後ろに付き、
名詞との具体的な関係を表すことができるのが
「後置詞」です。
日本語でも頻繁に使いますよね。
トルコ語にはどのような後置詞があるのか。
学んでいきましょう。
(結構数が多い。。)
あと、
一つ注意すべき点は、
後置詞ごとに
その前に置かれる名詞の
「格」が決まっていることです。
名詞に「所有格」とか「起点格」がついてるやつね。
この後置詞の前には「〇〇格」の名詞が置かれる!
みたいな感じなんです。
まー言葉で説明するよりも
例文で理解した方が早いですね!
「主格」+「後置詞」
ではここからは具体的に
後置詞をみていきます。
大きく分けて
後置詞を3つのグループに分けます。
後置詞の前に置かれる
名詞の「格」
によりグループが分けられます。
、、、
まず
前に置かれる名詞が
「主格」の後置詞がこれ⬇︎
kadar 「〜ほど」
için 「〜のために」
gibi 「〜のような」
この3つが
「主格」グループです。
独立した単語であり、
「母音調和」はありません。
そして、
「主格」の名詞には(その名詞が主語ってこと)
格助詞も付属語も
何も付きません。
だからこれはわかりやすいかも。
例文いきましょう〜
ex)
・(私は)2ヶ月ほど、トルコに滞在した。
*iki(2) ay(月) Türkiye(トルコ) kal-mak(滞在する)
➡︎Iki ay kadar Türkiye'de kaldım.
「kadar」の前に置かれる名詞は
「Iki ay」ですが、
この名詞は主格です。
なので、何も付いてないですね。
(ちなみに同じ意味の文として、
➡︎Yaklaşık iki ay Türkiye'de kaldım.
という文も作れます。
「Yaklaşık」は「約」とか「〜ぐらい」の意味です。)
・(君は)お金のために働いていますか?
*para(お金) çalış-mak(働く)
➡︎Para için çalışıyor musun?
(「para」は主格なので
何も付いていないですね〜)
・マサルのような良い人はいない。
*iyi(良い) bir(一人の) insan(人)
➡︎Masaru gibi iyi bir insan yok.
名詞のあとに置くだけだから
わかりやすい!
名詞が人称・指示語・疑問詞の場合は?
主格グループの後置詞の前に置かれる名詞が
「人称代名詞」の「ben/biz/sen/siz」
「指示語」の「bu/o/şu」
「疑問詞」の「kim」
である場合、
これらの名詞は後置詞の前で
「所有格」になります。
本当は主格なのにね、、、
例外的に「所有格」になります。
所有格はこれで復習⬇︎
表も一応貼っときますー
◆所有の格助詞
|
e,i,
|
ö,ü
|
a,ı
|
o,u
|
-母音
|
-nin
|
-nün
|
-nın
|
-nun
|
-子音
|
-in
|
-ün
|
-ın
|
-un
|
ex)
・私はあなたほど背が高くない。
*uzun(背の高い)
➡︎(Ben) Senin kadar uzun değilim.
(「sen」の所有格は「senin」ですねー)
・(あなたは)誰のためにプレゼントを買いますか?
*kim(誰) hediye(プレゼント) al-mak(買う)
➡︎Kimin için hediye alıyorsun?
(「kim」の所有格は「Kimin」ですね)
・(私は)彼のようにはなりたくない。
*ol-mak(〜になる)
➡︎Onun gibi olmak istemiyorum.
(「O」に「-nun」が付いて所有格になってますね)
どうでしょうか!
ちょっと頭使うね!
もう一個例外
これでラスト!
「〜のような」の意味の
「gibi」は
名詞のあと以外にも
動詞の後にも置かれることがあるので注意。
ex)
・(彼女は)怒ったかのように立ち上がった。
*kızmak(怒る) ayağa kalk-mak(立ち上がる)
➡︎Kızmış gibi ayağa kalktı.
(「kız-」に完了形の「-mış」が付いた
動詞の後ろに「gibi」が置かれてますね。)
こういうパターンもあるみたいなんで
一応触れておきましたー
以上っ!