【目次】
動名詞の続きやります！
「動名詞」＋「所属人称接尾辞」は？
「-me/-ma」型の動名詞に
「所属人称接尾辞」を付けると
「〇〇が〜すること」という表現ができます。
（前回学んだように、
「-mek/-mak」型の動名詞には
「所属人称接尾辞」は付かないので注意！）
（表のっけときますね。）
◆所属人称接尾辞
|
★
|
e,i
|
ö,ü
|
a,ı
|
o,u
|
|
ben
|
-(i)m
|
-(ü)m
|
-(ı)m
|
-(u)m
|
|
biz
|
-(i)miz
|
-(ü)müz
|
-(ı)mız
|
-(u)muz
|
|
sen
|
-(i)n
|
-(ü)n
|
-(ı)n
|
-(u)n
|
|
siz
|
-(i)niz
|
-(ü)nüz
|
-(ı)nız
|
-(u)nuz
|
例文をみましょう〜
ex)
・今から（私が）学ぶことは簡単だ。
*şimdi（今から） öğren-mek（学ぶ） kolay（簡単）
➡︎Şimdi (benim) öğrenmem kolay.
（動詞の語幹「öğren-」に
「-me」が付いて、「動名詞」の完成。
そこに、
「人称所属接尾辞」の「m」が付いて、
「私が学ぶこと」という表現になる。）
・（あなたは）何時に駅にいなければなりませんか？
（何時に駅に（あなたが）いることが必要ですか？）
*saat kaç（何時）istasyon（駅）
ol-mak（〜にいる） gerek-mek（〜を必要とする）
➡︎Saat kaçta istasyonda olman gerekiyor?
（「ol-」に動名詞の「-ma」と、
「所属人称接尾辞」の「-n」が付いてるね。）
（意味上の主語である「二人称・単数」に対応する
「所属人称接尾辞」の「n」が
「olma-」に付いているので、
「gerekiyor」には「人称の付属語」は付きません。
「あなたが」ってのは
文の意味的（形式的）な主語ではあるけど、
文の本当の主語ではないからです。）
うーん、、
形自体は難しくはないけど、
どういう例文で使われるのかを考えるのが難しいなー
まーこういう表現もできるってことだけ
覚えておこうー
色んな語幹からの動名詞
これまで
「動詞の語幹」に
「-mek/-mak」や「-me/-ma」を付けて
「動名詞」を作ってきました。
そこで、さらに、
これまで学んできた
「否定語幹」「受け身語幹」
「可能語幹」「不可能語幹」
にも、
「-mek/-mak」や「-me/-ma」を付けて
「動名詞」を作ることができます。
この４つの語幹も広い意味で捉えれば
「動詞の語幹」なんだけどね。
それぞれ
「〜しないこと」（否定語幹）
「〜されること」（受け身語幹）
「〜できること」（可能語幹）
「〜できないこと」（不可能語幹）
って感じです。
例文で確認しようー
ex)
・(私は)(彼が)ここに来ないことに怒っている。
*bura（ここ） gel-mek（来る） kızgın（怒っている）
➡︎Buraya gelmemesiye kızgınım.
（「gelmemesiye」を解体すると、
動詞の語幹「gel-」に
否定の語幹「-me」を付けて、
動名詞「-me」を付けて、
否定語幹の動名詞ができた。
そこに
「彼が来ないこと」の「彼が」を表現する、
所属の接尾辞「-si」を付けて、
方向格「-ye」を付けて、完成！）
なお、本当にこれで合ってるのかはわからない。笑
一応、文法のルール通りにはやったけど、
ホントにこんな形になるのか？！
・（私は）新聞に書かれたことを読んだ。
*gazete（新聞） yaz-mak（書く） oku-mak（読む）
➡︎Gazetede yazılmayı okudum.
（「yazılmayı 」
動詞の語幹「yaz-」に
受け身の語幹「ıl」が付いて、
動名詞「-ma」が付いて、
受け身語幹の動名詞ができた！
そこに
対象格「-yı」を付けて、完成です！）
、、、
これは疲れる。
会話する時は
こんな複雑な文法気にしなくていいでしょ（願望）
もう、
慣れしかないね。涙
以上っ！
