1からトルコ語学んでみた

これから英語ですか?

「共同・手段」の格助詞 ④

 

 

f:id:kenthashi:20180507145303p:plain

 

 

 【目次】

 

 

 

 

あと二つほど格助詞やります!

 

 

共同・手段を表す格助詞(〜と/〜で)

 

 

「友達遊ぶ」

 

「車行く」

 

「彼女話をした」

 

 

のように、

 

 

「共同」「手段」

 

 

を表現するときに使われます。

 

 

表をみましょう〜

 

 

 

◆共同・手段の格助詞

 
e,i,ö,ü
a,ı,o,u
-母音
-yle
-yla
-子音
-le
-la

 

 

 

名詞が「母音」で終わっていたら、

 

 

「-yle/-yla」

 

 

を付けます。

 

 

子音」で終わっていたら、

 

 

「-le/-la」

 

 

を付けます。

 

 

これだけです。

 

 

母音と母音の間に「y」を挟むのは

 

もう定番ですねー

 

 

 

例文〜 

 

 

ex)

・(私は)友達と遊んでいる。

*arkadaş(友達) oyna-mak(遊ぶ)

 

 

➡︎Arkadaşla oynuyorum.

 

 

 

(oynuyorum ➡︎ 現在進行形+人称の付属語

 

動詞の語幹が母音「a」で終わっているので、

 

母音を取り除いてから、-uyor

 

付けていますよー)

 

 

 

・(私たちは)車で行かなかった。

*araba(車) git-mek(行く)

 

 

➡︎Arabayla gitmedik.

 

 

 

どうでしょうか!?

 

簡単ですね!?

 

 

 

人称代名詞+格助詞は?

 

 

 

人称代名詞」に

 

「共同・手段の格助詞」を付けると、

 

ちょっと特殊な形になります。

 

 

 

「私」 ben ➡︎ benimle

 

「私たち」 biz ➡︎ bizimle

 

「あなた」 sen ➡︎ seninle

 

「あなたたち」 siz ➡︎ sizinle

 

 

 

一人称には、「-im」

 

 

二人称には、「-in」

 

 

が間に挟まれてますね。

 

 

、、、

邪魔だ。。

 

 

 

指示語+格助詞は?

 

 

指示語」の中でも

 

この3つがちょっと特殊です。

 

 

 

「これ」bu ➡︎ bununla  

 

「それor彼/彼女」 o ➡︎ onunla

 

「それ」 şu ➡︎ şununla

 

 

 

「-nun」が挟まれています。

 

 

覚えるしかない、、、!

 

 

 

疑問詞+格助詞は?

 

 

「疑問詞」の中からは

 

この一個だけが特殊。よかった。

 

 

「誰」 kim ➡︎ kiminle

 

 

「kimle」とはならないで、

 

 

間に「in」を挟まなきゃダメなんですね。

 

なぜなんでしょう。

 

 

ex)

・(あなたは)誰映画行ったの?

*sinema(映画) git-mek(行く)

 

 

➡︎Kiminle sinemaya gittin ?

 

 

(sinemayaの-yaは、前にやった「方向の格助詞」ですよー)

 

 

まーこんな感じ!

 

 

 

名詞に付かない「ile」

 

 

 

これで最後!

 

「ile」という単語で

 

こういう表現もできるみたい!

 

 

ex)

・あなたは箸食べますか?

*çubuk(箸) yemek(食事) ye-mek(食べる)

 

 

➡︎Çubuk ile yemek yiyor musunuz?

 

(=Çubukla yemek yiyor musunuz?)

 

 

(yiyor musunuz? ➡︎ 現在進行形+疑問の付属語+人称の付属語

 

「mu」に「sunuz」が付くとか、前にそういうのやったなーって思い出した)

 

 

 

こんな感じで、

 

 

名詞の「Çubuk」の語尾に付けるのではなく、

 

 

次の単語として、

 

「ile」

 

が使えます。

 

 

格助詞使ったときと意味は一緒っぽい。

 

 

一応覚えておこうー

 

 

以上っ!