1からトルコ語学んでみた

これから英語ですか?

人称の未来形(◯◯は〜する) ②

 

 

f:id:kenthashi:20180504115819p:plain

 

 

【目次】

 

 

 

人称の未来形(◯◯は〜する)

 

主語が一人称・二人称のときは

 

 

動詞の未来形「-ecek/-acak」に

 

人称の付属語」を付けます。

 

 

 

なんだか久々に出てきた気がしますね。

 

これです⬇︎

 

 

 ◆人称の付属語

e,i
ö,ü
a
o,u
ben
-(y)im
-(y)üm
-(y)ım
-(y)um
biz
-(y)iz
-(y)üz
-(y)ız
-(y)uz
sen
-sin
-sün
-sın
-sun
siz
-siniz
-sünüz
-sınız
-sunuz

 

 

 

一人称の未来形

 

 

例文いきます〜

 

 

ex)

・私は明日働く(だろう)。

* yarın(明日) çalış-mak(働く)

 

 

➡︎Ben yarın çalışacağım.

 

 

 

・私たちは日本に行く。

*Japonya'ya(日本に) git-mek(行く)

 

 

➡︎Biz Japonya'ya gideceğiz.

 

 

、、、!?

 

「k」が「ğ」に変わっている、、!?

 

と気づいた人がいれば、すごいです。

 

、、、

 

 

そうなんです。

 

主語が一人称単数・複数のとき、動詞の未来形を表す

 

-ecek/-acak」に「人称の付属語」が付くと、

 

-eceğ/-acağ」に変わります。

 

 発音しない子音の「ğ」です。

 

 

 

つまり、、、

 

çalış-mak (動詞)

⬇︎

çalışacak (未来形)

⬇︎

çalışacağım(一人称単数・未来形)

 

 

っていう感じです。

 

 

人称の付属語の母音調和もお忘れずに。

 

母音が「a」なので「ım」ですよ〜

 

 

 

二人称の未来形

 

主語が二人称のときは、「あなた(たち)は〜する」っていう意味もあるんだけど、

 

相手の意思とは関係なく、

 

行為を強制するニュアンスがあるっぽい。

 

「〜することになっている」的なね。

 

 

主語が一人称のときは、自分が何かをする意思があるニュアンス。

 

 

例文みればなんとなくわかるはずっ

 

 

ex) 

・君は家に来る(ことになる)。

*eve(家に) gel-mek(来る)

 

 

➡︎Sen eve geleceksin.

 

 

 

・あなたは一時間待つことになる(待つでしょう)。

*bir(一) saat(時間) bekle-mek(待つ)

 

 

➡︎Siz bir saat bekleyeceksiniz.  

 

 

(動詞の語幹が「母音」で終わっているから、

y」を付ける!)

 

 

 

なんとなく、

 

一人称と二人称のニュアンスの違いがわかったかな、、、?

 

 

 

以上っ!